{"id":2117,"date":"2021-04-19T08:36:33","date_gmt":"2021-04-19T15:36:33","guid":{"rendered":"https:\/\/coral.org\/?post_type=announcement&p=2117"},"modified":"2021-10-08T11:30:14","modified_gmt":"2021-10-08T18:30:14","slug":"podria-el-agua-mas-limpia-significar-el-fin-de-las-enfermedades-del-coral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coral.org\/es\/blog\/podria-el-agua-mas-limpia-significar-el-fin-de-las-enfermedades-del-coral\/","title":{"rendered":"\u00bfPodr\u00eda el agua m\u00e1s limpia significar el fin de las enfermedades del coral?"},"content":{"rendered":"

Read this story in English<\/em><\/a><\/p>\n

Cuando las aguas residuales mal tratadas entran en el medio marino, pueden tener efectos devastadores en un arrecife de coral. No s\u00f3lo introducen bacterias que pueden suponer una amenaza para la salud humana, sino que tambi\u00e9n aportan nutrientes que alimentan el crecimiento de las algas, un competidor feroz en el ecosistema del arrecife de coral. Las algas compiten con los corales por el espacio y, si no se controlan, pueden superar r\u00e1pidamente el ecosistema del arrecife coralino.<\/p>\n

Precisamente por eso, en CORAL nos centramos tanto en asegurar que los corales tengan el agua limpia y clara que necesitan para prosperar. Y es por eso que nos hemos asociado con la comunidad local en West End, Roat\u00e1n, Honduras desde 2013 para ayudar a revitalizar la planta de tratamiento de aguas residuales de West End para asegurar que la planta est\u00e9 operativa y los hogares est\u00e9n conectados a ella.<\/p>\n

\"Wastewater<\/p>\n

Est\u00e1 funcionando: junto con nuestros aliados, redujimos la cantidad de bacterias en las aguas cercanas a la costa de Half Moon Bay en m\u00e1s de un 98 por ciento entre 2013 y 2020. El agua de la costa occidental de Roat\u00e1n vuelve a estar sana y limpia.<\/p>\n

\u00abLas cifras son sorprendentes\u00bb, dijo la Dra. Antonella Rivera, investigadora principal de CORAL en Honduras. \u00abHay una enorme diferencia entre el antes y el despu\u00e9s. Es dif\u00edcil de creer que pueda suceder en un periodo de tiempo tan corto, y tambi\u00e9n es muy satisfactorio y motivador para m\u00ed verlo. Uno piensa que va a ver un poco de cambio, pero no de esa magnitud\u00bb.<\/p>\n

Estas impresionantes estad\u00edsticas son la prueba de que al asociarse con las comunidades y realizar inversiones a largo plazo para mejorar las condiciones locales se pueden obtener grandes beneficios para los arrecifes de coral, que se encuentran entre los ecosistemas m\u00e1s amenazados del mundo.<\/p>\n

\"Roatan<\/p>\n

La calidad del agua ha mejorado tanto que West End ha sido declarada playa con \u00abBandera Azul\u00bb, una certificaci\u00f3n de organismos externos que reconoce las playas seguras, accesibles y sostenibles.<\/p>\n

Esto constituye un gran \u00e9xito para las personas que nadan, juegan y trabajan en estas aguas: ahora tienen agua limpia y no tienen que preocuparse por caer enfermos.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Pero estas notables mejoras tambi\u00e9n est\u00e1n ayudando a que los arrecifes de coral sean m\u00e1s saludables. Aunque es necesario seguir investigando, nuestros cient\u00edficos creen que existe una relaci\u00f3n entre la calidad del agua y las enfermedades de los corales, que los someten a estr\u00e9s y pueden provocar su blanqueamiento. Cuando la contaminaci\u00f3n por aguas residuales disminuy\u00f3 en Half Moon Bay, la prevalencia de las enfermedades de los corales tambi\u00e9n disminuy\u00f3. De 2011 a 2016, las enfermedades de los corales se redujeron del 25 al cero por ciento en la regi\u00f3n, lo que lleva a nuestros investigadores a creer que los pat\u00f3genos y nutrientes de las aguas residuales no tratadas son perjudiciales para la salud de los corales.<\/p>\n

\u00abAntes de que comenz\u00e1ramos a monitorear en Half Moon Bay, el nivel de enfermedad era muy alto\u00bb, dijo la Dra. Rivera. \u00abPero hemos ido monitoreando eso con nuestros aliados, la Iniciativa de Arrecifes Saludables, cada dos a\u00f1os y, en 2016 y 2018, los niveles de enfermedad han bajado a cero. No podemos decir que esto se deba de manera concluyente a las mejoras en la calidad del agua -las enfermedades tambi\u00e9n pueden ocurrir debido a otros factores de estr\u00e9s como el cambio clim\u00e1tico y otros tipos de contaminantes-, pero la reducci\u00f3n de la cantidad de aguas residuales en el oc\u00e9ano probablemente contribuya a obtener un agua m\u00e1s limpia y saludable para estos arrecifes de coral para que puedan estar sanos y libres de enfermedades.\u00bb<\/p>\n

Para hacer frente a esto, la Dra. Rivera est\u00e1 liderando los esfuerzos para ampliar las pruebas de calidad del agua en la regi\u00f3n Mesoamericana para tener una mejor idea de los impactos relacionados con las aguas residuales en el ecosistema de los arrecifes de coral.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Read this story in English Cuando las aguas residuales mal tratadas entran en el medio marino, pueden tener efectos devastadores en un arrecife de coral. No s\u00f3lo introducen bacterias que pueden suponer una amenaza para la salud humana, sino que tambi\u00e9n aportan nutrientes que alimentan el crecimiento de las algas, un competidor feroz en el… Sigue Leyendo →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":638,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","_genesis_transparent_header":false,"_genesis_hide_siblings_nav":false,"_genesis_hide_flyout":false,"_genesis_subtitle":"","_genesis_subheading":"","footnotes":""},"categories":[322],"tags":[57,16,256,90,309],"class_list":{"0":"post-2117","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-local-news-es","8":"tag-clean-water","9":"tag-honduras","10":"tag-mesoamerican","11":"tag-roatan","12":"tag-science","13":"entry"},"acf":[],"template_part":"\n

\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"\"\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t
\n\t\t