{"id":3504,"date":"2021-08-13T08:05:39","date_gmt":"2021-08-13T15:05:39","guid":{"rendered":"https:\/\/coral.org\/?p=3504"},"modified":"2022-02-25T20:22:38","modified_gmt":"2022-02-26T04:22:38","slug":"detectada-la-enfermedad-de-perdida-de-tejido-de-coral-duro-en-honduras-que-significa-esto-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coral.org\/es\/blog\/detectada-la-enfermedad-de-perdida-de-tejido-de-coral-duro-en-honduras-que-significa-esto-2\/","title":{"rendered":"Detectada la Enfermedad de P\u00e9rdida de Tejido en Corales Duros en Honduras – \u00bfQu\u00e9 Significa Esto?"},"content":{"rendered":"

Mientras la pandemia de coronavirus se extend\u00eda por todo el mundo, una enfermedad destructiva tambi\u00e9n estaba causando estragos bajo el agua en los arrecifes de coral: la enfermedad de p\u00e9rdida de tejido en corales duros.\u00a0<\/span><\/p>\n

Esta enfermedad de r\u00e1pida propagaci\u00f3n, que puede matar r\u00e1pidamente grandes franjas de coral si no se trata, se descubri\u00f3 recientemente en los arrecifes de coral frente a las costas de Roat\u00e1n, Guanaja y Utila, tres islas del Caribe que forman parte del Parque Nacional Marino Islas de la Bah\u00eda en Honduras.<\/span><\/p>\n

Estos fueron descubrimientos desalentadores para los dedicados equipos de personas que trabajan para salvar los arrecifes de coral en la regi\u00f3n, pero por desgracia, no fueron una sorpresa. Los cient\u00edficos confirmaron el primer avistamiento en Roat\u00e1n en septiembre de 2020, luego en Guanaja y Utila en el verano de 2021.<\/span><\/p>\n

\u201cSent\u00ed una profunda tristeza porque esta enfermedad es end\u00e9mica y ha causado mucho da\u00f1o en todas partes\u201d, dice Jenny Myton, Directora Regional de Programa para la Regi\u00f3n Mesoamericana de Coral Reef Alliance (CORAL). \u00abEra solo cuesti\u00f3n de tiempo.\u00bb<\/span><\/p>\n

La enfermedad de p\u00e9rdida de tejido en corales duros, explicada<\/b><\/p>\n

La enfermedad de p\u00e9rdida de tejido en corales duros es una enfermedad relativamente nueva que se descubri\u00f3 por primera vez en los arrecifes de coral frente a las costas de Florida en 2014. Desde entonces, se ha extendido a m\u00e1s de 18 pa\u00edses, incluidos M\u00e9xico, Puerto Rico, Belice, Islas Caim\u00e1n, Jamaica, Rep\u00fablica Dominicana y las Bahamas.<\/span><\/p>\n

Una vez que llega a una colonia de coral, la enfermedad comienza a matar los tejidos blandos de m\u00e1s de 30 especies diferentes, y finalmente deja al descubierto el esqueleto blanco del coral. Si no se trata, parece que la enfermedad est\u00e1 convirtiendo el coral en piedra.<\/span><\/p>\n

\"la<\/p>\n

\u00abPueden verlo, parece que el tejido del coral se est\u00e1 desprendiendo\u00bb, dice Myton.<\/span><\/p>\n

La enfermedad se propaga r\u00e1pidamente y tiende a ser letal, raz\u00f3n por la cual los cient\u00edficos estaban tan preocupados cuando lleg\u00f3 a Honduras. Puede ser transmitida por peces, que muerden un trozo de coral infectado en otro lugar y luego nadan hacia una nueva regi\u00f3n. Los buceadores y los navegantes tambi\u00e9n pueden propagar la enfermedad si no lavan cuidadosamente su equipo de buceo y sus bombas de achique, dice Myton.<\/span><\/p>\n

Tratamiento de la enfermedad<\/b><\/p>\n

La enfermedad no se produjo sorpresivamente; de hecho, CORAL comenz\u00f3 a conectarse con socios de Cozumel y Roat\u00e1n en 2019 para anticipar su llegada. La enfermedad ya hab\u00eda sido detectada en Cozumel, y nuestros socios en M\u00e9xico pudieron compartir sus lecciones aprendidas y ayudar a nuestros socios de Roat\u00e1n a prepararse.\u00a0<\/span><\/p>\n

Tan pronto como se detect\u00f3 la enfermedad en los arrecifes hondure\u00f1os, los cient\u00edficos y las 14 organizaciones del Comit\u00e9 T\u00e9cnico del Parque Nacional Marino Islas de la Bah\u00eda se reunieron e inmediatamente entraron en acci\u00f3n. Organizaciones como el <\/span>Parque Marino de Roat\u00e1n (RMP<\/span><\/a>, por sus siglas en ingl\u00e9s), la <\/span>Asociaci\u00f3n de Conservaci\u00f3n de las Islas de la Bah\u00eda (BICA<\/span><\/a>, por sus siglas en ingl\u00e9s), la <\/span>Comisi\u00f3n Administrativa de la Zona Franca de Turismo de Islas de la Bah\u00eda (ZOLITUR)<\/span><\/a>, la <\/span>Iniciativa Arrecifes Saludables (HRI<\/span><\/a>, por sus siglas en ingl\u00e9s) y el <\/span>Instituto Nacional de Conservaci\u00f3n y Desarrollo Forestal<\/span><\/a> del gobierno de Honduras se unieron para crear un camino para responder a la enfermedad.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"Equipo<\/p>\n

\u201cSin el liderazgo de nuestros socios locales, enfrentar esta monumental tarea no ser\u00eda posible\u201d, dice Pamela Ortega, Gerente de Programa de CORAL en Utila. \u00abLos cogestores, las organizaciones de apoyo y los voluntarios son los superh\u00e9roes, que trabajan incansablemente para monitorear, atender y educar a la gente sobre la enfermedad. Sin su dedicaci\u00f3n, nos enfrentar\u00edamos a un panorama mucho m\u00e1s sombr\u00edo\u00bb.<\/span><\/p>\n

Pero todo sucedi\u00f3 en un momento dif\u00edcil, ya que muchas de estas organizaciones estaban lidiando simult\u00e1neamente con los efectos del COVID-19. Tuvieron que enfrentarse a dos pandemias simult\u00e1neas, una que causaba estragos bajo el agua y otra que perjudicaba sus operaciones y flujos de ingresos en la superficie. CORAL dio prioridad a ayudar a estas organizaciones a encontrar los fondos necesarios para mantenerse a flote durante los cierres tur\u00edsticos, lo que les permiti\u00f3 centrar sus esfuerzos en hacer frente a la crisis que se desarrollaba bajo el agua.\u00a0<\/span><\/p>\n

Trabajando hombro a hombro, las organizaciones locales empezaron a aplicar un antibi\u00f3tico t\u00f3pico especial alrededor de las manchas o lesiones enfermas del coral, que puede ayudar a detener la propagaci\u00f3n de la enfermedad. El proceso de aplicaci\u00f3n del antibi\u00f3tico requiere mucho tiempo y mano de obra especializada, y los investigadores deben visitar la misma colonia una y otra vez para volver a aplicarlo y seguir la evoluci\u00f3n de la enfermedad.\u00a0<\/span><\/p>\n

Esto hace que sea esencial que todas las partes interesadas trabajen juntas y optimicen su enfoque. Para ello, los investigadores tambi\u00e9n est\u00e1n animando a los buceadores locales de la zona que quieran ayudar a combatir la enfermedad a colaborar con los socios cogestores, que est\u00e1n coordinando el proceso de aplicaci\u00f3n de los antibi\u00f3ticos de principio a fin y tienen una visi\u00f3n global del tratamiento.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00abEsto es como un centro de triaje para los corales\u00bb, dice Myton. \u00abTenemos que priorizar lo que vamos a tratar, y luego tenemos que controlarlo, y volver una y otra vez. Funciona, pero hay que estar muy pendiente\u00bb.<\/span><\/p>\n

CORAL tambi\u00e9n est\u00e1 ayudando a los socios locales a construir un nuevo centro de rescate que ayudar\u00e1 a preservar los corales que son resistentes a la enfermedad, dice Myton.\u00a0<\/span><\/p>\n

En el futuro, los cient\u00edficos podr\u00edan llevar a cabo la microfragmentaci\u00f3n, una t\u00e9cnica especial de recreaci\u00f3n que consiste en romper el coral en peque\u00f1os trozos, para ayudar a restaurar los arrecifes afectados por la p\u00e9rdida de tejido del coral duro y otras enfermedades.\u00a0<\/span><\/p>\n

El nuevo centro, que a\u00fan se encuentra en etapa de planificaci\u00f3n, estar\u00e1 ubicado en Sandy Bay, Roat\u00e1n.<\/span><\/p>\n

\u201cEn Roat\u00e1n, RMP y BICA han estado aplicando el antibi\u00f3tico sin parar, pero estamos llegando al punto en que no es suficiente\u201d, dice Myton. \u201cEst\u00e1n tratando de identificar las especies de coral que no se han visto tan afectadas por la enfermedad. Son resistentes de alguna manera, por lo que se est\u00e1n enfocando en tratar de asegurarse de que esos corales puedan reproducirse y sobrevivir \u00ab.<\/span><\/p>\n

Avanzando hacia el futuro<\/b><\/p>\n

Mientras contin\u00faan los trabajos para poner en marcha el nuevo centro de rescate y aplicar el antibi\u00f3tico, las organizaciones locales y CORAL siguen haciendo frente a las continuas amenazas a los arrecifes de coral de la zona.<\/span><\/p>\n

Aunque el antibi\u00f3tico es eficaz para prevenir la propagaci\u00f3n de la enfermedad, tambi\u00e9n es de vital importancia que las colonias de coral tengan agua saludable a su alrededor a medida que se recuperan.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00abHay que asegurarse de que se dan las condiciones para que los corales se recuperen\u00bb, dice Myton. \u00abSe puede comparar esta enfermedad con el COVID-19: si tienes una enfermedad subyacente como la diabetes y contraes el COVID-19, tienes m\u00e1s probabilidades de sucumbir. Si el arrecife tiene otras condiciones subyacentes, como la mala calidad del agua, por las aguas residuales u otros nutrientes procedentes de la escorrent\u00eda, entonces es m\u00e1s probable que los corales sucumban a la enfermedad, \u00e9sta y otras\u00bb.<\/span><\/p>\n

CORAL tambi\u00e9n seguir\u00e1 apoyando los esfuerzos de la <\/span>Evaluaci\u00f3n R\u00e1pida de Arrecifes del Atl\u00e1ntico y el Golfo<\/span><\/a>, o AGRRA, para evaluar la salud de los arrecifes de coral en la regi\u00f3n cada dos a\u00f1os. Dirigida por el HRI y con el apoyo de varias organizaciones y voluntarios, esta evaluaci\u00f3n hace un seguimiento de varios indicadores de la salud de los arrecifes de coral, como las poblaciones de peces, los organismos bent\u00f3nicos que viven en los arrecifes y dentro de ellos, y el tama\u00f1o de los corales y la mortalidad de los tejidos.\u00a0<\/span><\/p>\n

La comparaci\u00f3n de las evaluaciones a lo largo del tiempo ayuda a los cient\u00edficos a entender qu\u00e9 est\u00e1 funcionando y qu\u00e9 necesita m\u00e1s atenci\u00f3n en su intento de salvar los arrecifes.<\/span><\/p>\n

\u201cNos da un camino para seguir adelante\u201d, dice Myton. \u201cPodemos monitorear c\u00f3mo lo estamos haciendo y en qu\u00e9 debemos trabajar. Nos ayuda a comprender qu\u00e9 est\u00e1 sucediendo biol\u00f3gicamente y d\u00f3nde deben centrarse nuestras acciones de manejo de cara al futuro. Y tambi\u00e9n puede decirnos si realmente estamos haciendo nuestro trabajo\u00bb.<\/span><\/p>\n

\"BICA,<\/p>\n

La vigilancia peri\u00f3dica de los arrecifes tambi\u00e9n ayuda a los cient\u00edficos a reaccionar con rapidez y a colaborar ante amenazas r\u00e1pidas y enfermedades mortales, como la enfermedad de p\u00e9rdida de tejido en corales duros. Tanto a corto como a largo plazo, la clave para salvar los arrecifes de coral es trabajar juntos.<\/span><\/p>\n

\u00abEs importante que, como comunidad, todos actuemos como aliados y hagamos todo lo posible por participar y apoyar a los dem\u00e1s, y ojal\u00e1 experimentemos tanto la resiliencia del arrecife de coral como la de la comunidad\u00bb, dice Ortega.<\/span><\/p>\n

\u200b\u200b<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mientras la pandemia de coronavirus se extend\u00eda por todo el mundo, una enfermedad destructiva tambi\u00e9n estaba causando estragos bajo el agua en los arrecifes de coral: la enfermedad de p\u00e9rdida de tejido en corales duros.\u00a0 Esta enfermedad de r\u00e1pida propagaci\u00f3n, que puede matar r\u00e1pidamente grandes franjas de coral si no se trata, se descubri\u00f3 recientemente… Sigue Leyendo →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1951,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","_genesis_transparent_header":false,"_genesis_hide_siblings_nav":false,"_genesis_hide_flyout":false,"_genesis_subtitle":"","_genesis_subheading":"","footnotes":""},"categories":[322],"tags":[354,16,256,299,90,276],"class_list":{"0":"post-3504","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-local-news-es","8":"tag-announcements","9":"tag-honduras","10":"tag-mesoamerican","11":"tag-regional","12":"tag-roatan","13":"tag-utila","14":"entry"},"acf":[],"template_part":"\n

\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"\"\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t
\n\t\t