{"id":5095,"date":"2021-11-08T14:23:42","date_gmt":"2021-11-08T22:23:42","guid":{"rendered":"https:\/\/coral.org\/?p=5095"},"modified":"2022-03-01T13:29:59","modified_gmt":"2022-03-01T21:29:59","slug":"dentro-de-nuestra-alianza-pintando-paisajes-arrecifales-utopicos-con-nikolina-kovalenko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coral.org\/es\/blog\/dentro-de-nuestra-alianza-pintando-paisajes-arrecifales-utopicos-con-nikolina-kovalenko\/","title":{"rendered":"Dentro de Nuestra Alianza: Pintando Paisajes Arrecifales Ut\u00f3picos con Nikolina Kovalenko"},"content":{"rendered":"\n<p>Imagina un mundo lleno de arrecifes de coral saludables y coloridos. Sin contaminaci\u00f3n, sin blanqueamiento, sin extracci\u00f3n&#8230; s\u00f3lo arrecifes en su estado m\u00e1s puro, limpio y natural. Esto es lo que ve la artista <a href=\"https:\/\/www.nikolinakovalenko.com\/coral-garden\">Nikolina Kovalenko<\/a> cuando pinta con maestr\u00eda un euf\u00f3rico mundo submarino de corales intactos en su \u00faltima serie \u00ab<a href=\"https:\/\/www.caldwellgallery.com\/exhibitions-items\/utopian-reefscapes\/selected-works?view=thumbnails\">Utopian Reefscapes<\/a>\u00ab, expuesta en la <a href=\"https:\/\/www.caldwellgallery.com\/\">Caldwell Gallery Hudson<\/a> de Hudson, Nueva York.<\/p>\n\n\n\n<p>Estamos orgullosos de haber colaborado con Caldwell Gallery Hudson, que apoya el mensaje creativo de Kovalenko sobre la conservaci\u00f3n de los arrecifes de coral donando amablemente el 20 por ciento de las ventas de la exposici\u00f3n a CORAL.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"639\" src=\"https:\/\/coral.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/hide-and-seek-resize.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5090\" data-full-url=\"https:\/\/coral.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/hide-and-seek-resize.jpg\" data-link=\"https:\/\/coral.org\/en\/blog\/inside-our-alliance-painting-utopian-reefscapes-with-nikolina-kovalenko\/hide-and-seek-resize\/\" class=\"wp-image-5090\" srcset=\"https:\/\/static.coral.org\/uploads\/2021\/11\/hide-and-seek-resize.jpg 1000w, https:\/\/static.coral.org\/uploads\/2021\/11\/hide-and-seek-resize-796x509.jpg 796w, https:\/\/static.coral.org\/uploads\/2021\/11\/hide-and-seek-resize-768x491.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/coral.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/resize-RafflePaintingCreation.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5092\" data-full-url=\"https:\/\/coral.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/resize-RafflePaintingCreation.jpg\" data-link=\"https:\/\/coral.org\/en\/blog\/inside-our-alliance-painting-utopian-reefscapes-with-nikolina-kovalenko\/resize-rafflepaintingcreation\/\" class=\"wp-image-5092\" srcset=\"https:\/\/static.coral.org\/uploads\/2021\/11\/resize-RafflePaintingCreation.jpg 750w, https:\/\/static.coral.org\/uploads\/2021\/11\/resize-RafflePaintingCreation-597x796.jpg 597w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>La Historia Detr\u00e1s de los Paisajes Arrecifales Ut\u00f3picos de Nikolina Kovalenko <\/strong>Kovalenko es una artista nata, inspirada desde peque\u00f1a por sus padres, tambi\u00e9n artistas, en Mosc\u00fa, Rusia. En lugar de los juguetes, jugaba con tiza pastel y personajes recortados que dibujaba su madre. A los diez a\u00f1os comenz\u00f3 su formaci\u00f3n art\u00edstica profesional y posteriormente estudi\u00f3 y trabaj\u00f3 a nivel internacional.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de pasar un tiempo en el extranjero, se inspir\u00f3 para alejarse de la pintura tradicional. Ahora se denomina a s\u00ed misma artista ambiental, abarcando desde los \u00e1rboles talados en la selva amaz\u00f3nica hasta la quema de colmillos de marfil en \u00c1frica. En 2019, se fue de mochilera por Sudam\u00e9rica, donde obtuvo su certificado de buceo y comenz\u00f3 a explorar el mundo submarino. De todas las criaturas del oc\u00e9ano, lo que m\u00e1s le atrajo fueron los corales: \u00abson lo m\u00e1s hermoso que he visto\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En \u00abUtopian Reefscapes\u00bb, Kovalenko pinta arrecifes de coral idealizados, utilizando tanto su imaginaci\u00f3n como diferentes elementos de sus fotograf\u00edas submarinas. Su misi\u00f3n es crear paisajes de arrecifes abundantes e intactos para inspirar a los espectadores a cuidar mejor el oc\u00e9ano. \u00abLos arrecifes de coral se est\u00e1n destruyendo a causa del calentamiento global y otras <a href=\"https:\/\/coral.org\/es\/coral-reefs-101\/reef-threats\/\">amenazas medioambientales<\/a>\u00ab, afirma Kovalenko. \u00abQuiero mostrar toda la belleza que vale la pena salvar\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nuestra Alianza con Caldwell Gallery Hudson<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kovalenko tambi\u00e9n contribuy\u00f3 a inspirar al galerista Jay Caldwell a crear algo especial en la Caldwell Gallery Hudson. Tras entablar una amistad hace varios a\u00f1os, ambos intercambiaron ideas sobre un enfoque novedoso de la filantrop\u00eda impulsada por el arte.<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora, dos veces al a\u00f1o, Caldwell Gallery Hudson patrocina exposiciones que potencian a los artistas cuya obra est\u00e1 relacionada con cuestiones sociales o ambientales. Para estas exposiciones, Caldwell deja de lado el reparto est\u00e1ndar del 50 por ciento entre el artista y la galer\u00eda y ofrece al artista el 60 por ciento de la comisi\u00f3n. A continuaci\u00f3n, dona la mitad del 40 por ciento de la galer\u00eda a una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro del \u00e1mbito elegido por el artista. Adem\u00e1s, Caldwell Gallery Hudson acoge la residencia del artista, lo que da lugar a una nueva obra de arte que se sortea. El cien por ciento del dinero obtenido con los boletos de la rifa tambi\u00e9n se destina a la organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"820\" src=\"https:\/\/coral.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/gallery-1-1024x820.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5096\" srcset=\"https:\/\/static.coral.org\/uploads\/2021\/11\/gallery-1-1024x820.jpeg 1024w, https:\/\/static.coral.org\/uploads\/2021\/11\/gallery-1-796x637.jpeg 796w, https:\/\/static.coral.org\/uploads\/2021\/11\/gallery-1-768x615.jpeg 768w, https:\/\/static.coral.org\/uploads\/2021\/11\/gallery-1-1536x1230.jpeg 1536w, https:\/\/static.coral.org\/uploads\/2021\/11\/gallery-1-2048x1640.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00abEs una oportunidad para conectarme un poco m\u00e1s y ayudar de forma directa y tangible\u00bb, dice Caldwell. A lo largo de la exposici\u00f3n de Kovalenko, Caldwell ampli\u00f3 sus conocimientos y su inter\u00e9s por la conservaci\u00f3n de los arrecifes de coral y ha disfrutado con el hecho de transmitir esta inspiraci\u00f3n a los visitantes de la galer\u00eda.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Causar un Impacto: Utilizar el Arte para Salvar los Arrecifes de Coral&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Al igual que Caldwell y Kovalenko, nos entusiasma expresar nuestra pasi\u00f3n compartida por la protecci\u00f3n de los arrecifes de coral con la comunidad art\u00edstica. Hist\u00f3ricamente, el arte ha sido una herramienta muy poderosa y puede influir en la forma en que la gente ve o entiende una situaci\u00f3n. \u00abLos mensajes visuales pueden realmente hacer entender a mucha gente\u00bb, dice Kovalenko.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A trav\u00e9s de esta nueva alianza, pretendemos que los arrecifes sean tan saludables como aparecen en los cuadros de Kovalenko. Al fin y al cabo, los arrecifes de coral dan cobijo a m\u00e1s de un mill\u00f3n de especies y aportan alimentos e ingresos a las comunidades costeras. Son un ecosistema por el que vale la pena luchar, porque como dice Kovalenko: \u00abLos arrecifes de coral son los pulmones de nuestro planeta\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Utopian Reefscapes, con\u00e9ctate a nuestro pr\u00f3ximo webinar el mi\u00e9rcoles 10 de noviembre a la 1 PM (PT). <\/em><a href=\"https:\/\/coral.org\/es\/event\/utopian-reefscapes\/\"><em>\u00a1Ap\u00fantate antes de que sea demasiado tarde!<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Imagina un mundo lleno de arrecifes de coral saludables y coloridos. Sin contaminaci\u00f3n, sin blanqueamiento, sin extracci\u00f3n&#8230; s\u00f3lo arrecifes en su estado m\u00e1s puro, limpio y natural. Esto es lo que ve la artista Nikolina Kovalenko cuando pinta con maestr\u00eda un euf\u00f3rico mundo submarino de corales intactos en su \u00faltima serie \u00abUtopian Reefscapes\u00ab, expuesta en&hellip; <a href=\"https:\/\/coral.org\/es\/blog\/dentro-de-nuestra-alianza-pintando-paisajes-arrecifales-utopicos-con-nikolina-kovalenko\/\" class=\"more-link\">Sigue Leyendo &#8594;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5093,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","_genesis_transparent_header":false,"_genesis_hide_siblings_nav":false,"_genesis_hide_flyout":false,"_genesis_subtitle":"","_genesis_subheading":"","footnotes":""},"categories":[381],"tags":[363,314],"class_list":{"0":"post-5095","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-socios","8":"tag-corporate-partner","9":"tag-partners","10":"entry"},"acf":[],"template_part":"\n<article class=\"article article-post post-5095 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-socios tag-corporate-partner tag-partners entry\">\n\t<div class=\"entry-image\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/coral.org\/es\/blog\/dentro-de-nuestra-alianza-pintando-paisajes-arrecifales-utopicos-con-nikolina-kovalenko\/\">\n\t\t\t<img width=\"740\" height=\"560\" src=\"https:\/\/static.coral.org\/uploads\/2021\/11\/resize-Copy-of-Dreamland-oil-on-canvas-14x20-inches-2021-1-740x560.jpg\" class=\"attachment-preview size-preview wp-post-image\" alt=\"coral reef painting\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/>\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"entry-meta\">\n\t\t<ul class=\"post-categories\">\n\t<li><a href=\"https:\/\/coral.org\/es\/blog\/category\/socios\/\" rel=\"category tag\">Socios<\/a><\/li><\/ul>\t<\/div>\n\t<div class=\"entry-body\">\n\t\t<h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/coral.org\/es\/blog\/dentro-de-nuestra-alianza-pintando-paisajes-arrecifales-utopicos-con-nikolina-kovalenko\/\" class=\"entry-title-link\">Dentro de Nuestra Alianza: Pintando Paisajes Arrecifales Ut\u00f3picos con Nikolina Kovalenko<\/a><\/h2>\t\t<p>Imagina un mundo lleno de arrecifes de coral saludables y coloridos. Sin contaminaci\u00f3n, sin blanqueamiento, sin extracci\u00f3n&#8230; s\u00f3lo arrecifes en su estado m\u00e1s puro, limpio y natural. Esto es lo que ve la artista Nikolina Kovalenko cuando pinta con maestr\u00eda un euf\u00f3rico mundo submarino de corales intactos en su \u00faltima serie \u00abUtopian Reefscapes\u00ab, expuesta en&hellip; <a href=\"https:\/\/coral.org\/es\/blog\/dentro-de-nuestra-alianza-pintando-paisajes-arrecifales-utopicos-con-nikolina-kovalenko\/\" class=\"more-link\">Sigue Leyendo &#8594;<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/article>\n","featured_image_src":"https:\/\/static.coral.org\/uploads\/2021\/11\/resize-Copy-of-Dreamland-oil-on-canvas-14x20-inches-2021-1-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/static.coral.org\/uploads\/2021\/11\/resize-Copy-of-Dreamland-oil-on-canvas-14x20-inches-2021-1-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"Mandy","author_link":"https:\/\/coral.org\/es\/blog\/author\/mandy\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/static.coral.org\/uploads\/2021\/11\/resize-Copy-of-Dreamland-oil-on-canvas-14x20-inches-2021-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coral.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coral.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coral.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coral.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coral.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5095"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coral.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5095\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coral.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coral.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coral.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coral.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}