Informe anual de 2021
Informe anual de 2021
Gracias a ti, los arrecifes de coral gozan de mejor salud, las poblaciones de fauna silvestre son más abundantes y las comunidades son más resilientes. Al ayudarnos a colaborar con organizaciones para hacer frente a los impactos locales sobre los arrecifes de coral, como la contaminación por aguas residuales y la sobrepesca, les das a los arrecifes de coral una oportunidad de luchar contra el cambio climático.
Carta del director ejecutivo
Queridos amigos:
Me dais mucha esperanza para los arrecifes de coral. A pesar de encontrarnos en el segundo año de una pandemia mundial, nos habéis ayudado a lograr avances tangibles y duraderos para los arrecifes de coral en 2021. Vuestra generosidad ha permitido a nuestro equipo ampliar nuestro impacto y garantizar que los corales cuenten con aguas limpias y cristalinas, así como con poblaciones de fauna silvestre pujantes.
No tengo palabras para agradecéroslo lo suficiente. Me siento muy honrado de formar parte de esta magnífica comunidad de defensores de los arrecifes de coral. Es un placer para mí compartir con vosotros nuestro Informe Anual de 2021 y celebrar el impacto que hemos tenido en los arrecifes de coral y en las comunidades que dependen de ellos.
Gracias por todo lo que hacéis para salvar los arrecifes de coral del mundo,
Madhavi Colton, doctora
Directora ejecutiva
Gracias
Desde cerca y desde lejos, nuestro equipo internacional de apasionados ecologistas quiere daros las gracias. Gracias por vuestra generosidad, por compartir nuestra pasión por la conservación de los arrecifes de coral y por vuestro apoyo constante durante 2021. Tenemos la confianza de que, juntos, seguiremos manteniendo sanos los arrecifes de coral, permitiéndoles adaptarse al cambio climático y prosperar para las generaciones futuras.
DATOS FINANCIEROS
Datos financieros
Este ha sido un año extraordinario para CORAL, gracias a donantes como tú. En nombre de la Junta Directiva, te damos las gracias por haber hecho de nuestro ejercicio fiscal de 2021 el segundo año con mayor recaudación de fondos de la historia de CORAL, con unos ingresos totales de más de 4 millones de dólares.
Los ingresos institucionales también han alcanzado este año el segundo nivel más alto de su historia, aportando más de 2,7 millones de dólares para ayudarnos a salvar los arrecifes de coral. Y las perspectivas son aún más prometedoras para el presente ejercicio fiscal, ya que seguimos desarrollando nuestro programa de colaboración con empresas y buscando nuevas personas que se sumen a nuestra causa.
Al igual que en años anteriores, tu donación se destina a donde más se necesita. Casi tres cuartas partes de nuestros gastos totales se destinan directamente al trabajo de nuestros equipos de programa, que se encargan de mantener sanos los corales y darles una oportunidad de sobrevivir frente al cambio climático.
El hecho de mantener una situación financiera tan sólida durante el segundo año de una pandemia mundial, en un contexto de tanta incertidumbre económica, es una prueba de vuestro compromiso con la conservación de los arrecifes de coral. Gracias por vuestra dedicación a esta labor tan importante. No podríamos hacerlo sin vosotros.
Rob Watt
Tesorero
Ingresos y asistencia técnica
| Donaciones de particulares y empresas | $1,331,320 |
| Subvenciones de fundaciones y del Gobierno | $2,721,903 |
| Otros ingresos | $3,148 |
| Ingresos totales y asistencia: | $4,056,371 |
Gastos
| Servicios del programa | $2,067,468 |
| Gestión y aspectos generales | $408,510 |
| Recaudación de fondos | $444,043 |
| Gastos totales: | $2,920,021 |
Activos netos
| Variación del patrimonio neto | $1,136,350 |
| Activos netos al inicio del ejercicio | $2,601,878 |
| Activos netos totales al cierre del ejercicio | $3,738,228 |
Donantes
Gracias a nuestros donantes
Gracias por todo lo que habéis hecho este último año para mantener sanos los arrecifes de coral. Vuestro apoyo tiene un impacto real: gracias a vosotros, los corales disfrutan de aguas más limpias, de comunidades de fauna más sanas y de comunidades comprometidas con su protección. Os estamos muy agradecidos.
$20,000+
Anónimo
Jeff Chanin
Steven y Debbie Cohen
Mac y Leslie McQuown
El Fondo Benéfico de la Familia Minarik
Fundación Comunitaria de Seattle
Robert Watt
El señor y la señora Whitley
Fondo Benéfico de la Familia Williams
Entre 10 000 y 19 999 dólares
Anónimo
Fundación Bear Gulch
David W. Blackburn
Fundación de la Familia Boger
Edmund y Mary Carson
Doug Huestis
La Fundación Dirk y Charlene Kabcenell
Anne London
Christine Longenecker y Richard Shoup
Ellen y Jim Lussier
La Fundación de la Familia Chris y Melody Malachowsky
Fundación Charles A. Mastronardi
Fondo Benéfico W. Scott y Judith N. McNary
Fundación Monarch
Fundación Nature Defense
Escuela Episcopal Parish
Jim y Ginger Tolonen
Entre 1.000 y 9.999 dólares
Melissa Aaron y James Winnard
Madhu Advani
Anónimo
Anónimo
Ashwinjyot Charitable Foundation LLC
G. P. «Buzz» Avery
Foster Bam
Roberta y Bob Baxter
The Bernard and Anne Spitzer Charitable Trust
Bruce Berning
Edward P. Biggins
Tony Birdsey
Gary Block y Justine Johnson
Jeffrey Bohn
Robin Boyer
Chloe Bremner
Daniel Brodnitz
Joyce y Roland Bryan
El Dr. y la Sra. Scott Burghart
Lauretta Burke
B. Crosby Byers
Heather Campbell
Joseph Casale
La Fundación Donald y Carole Chaiken
Anit Chakraborty
Lynann Chance
Christopher Cherney
Fundación Christian Family
Fundación Colonial Hill
Cox Farms Virginia, Inc.
Walter Craig
Benjamin Curran
Buzz y Cindy Danner
Fundación Thomas R. y Deborah A. Davidson
Fundación Charles Delmar
David Demming
Sharon Depriester
Stephen Dey y Ashley Gibb
Michael DiRuggiero
Ricarda Dormeyer
Fundación Rose y David Dortort
Fred M. Drennan
Anthony Dresden
Margaret J. Drury
John Eichhorn
David y Sarah Epstein
José Estrada
Jennifer y Scott Etter
Beth Fabinsky
Andrew Fairley
Beth Wendel y Randall Ferguson
John y Fletcher Forbes
Steffen y Deborah Foster
Susan Freedman
Suzanne Frey
La Fundación Fullgraf
Charla Gabert
Ashton Galya
Fundación James R. Gardner
Jack P. y Debbie Gibson
Nicko y Katie Gladston
Fideicomiso de la familia Glancy
Sandra Glenn
Mariá José González
Fundación Grace Family
Thomas Grane
Fundación de la familia Rita y Leo Greenland
Shaun Griffith
Brenton Grimes
Lauren Guajardo
Timothy S. Gudukas
Britanie Hall
Fondo benéfico de la familia Hampson
Joseph Hanley
Philippe Hartl
Daniel Havir
Fondo Heron Creek
Fondo benéfico de la familia Hiemstra
Fundación de la familia Hirth
Steven R. Hoekman y Nancy J. Bauer
Fundación de la familia Robert Hoffer
Betsy Hughes
Becky Jacobs
Joel Jakubson
Roger Janeway
Mark Stephen Jardini
Alexandra Jones
Alexander Julie
Lisa Kaeck
Shane y Vani Keil
Fondo de donaciones asesorado por Kelly/Butler
Julie Kelsey
William O. y Anita B. Kerr
Jeanie y Murray Kilgour
Marjorie Klayman
Andrew Klein
Jill y Alex Kreston
Craig B. Laub
Cynthia Lauper
Geraldine Lee
Rachel Levine
Ronald M. Libby
Dennis Lund
Whitney Lynn y Travis Townsend
Susan M
Make Waves Charitable Gift Fund
Genevieve Marsh
Bradley Mart
Kreg Martin
Mary Martin
Ann Mazzucco Charitable Fund
Pamela Burns McCabe
John Meier
Brian y Heidi Miller
Joe H. Miller
Irene Gawel, Fondo Money Giving
Sr. y Sra. Eugene Monnier
Nancy Munro
Paula Newcomb
John Newton
Scott Novotney
Brendan O’Grady y Priscilla Tan
Paul O’Doherty
William Oberbeck
Andrew Palmieri
Justin Palpant
Greg Pfeil
Fondo James Polley Cares
Julian y Katherine Potenza
Pamela Price
Steven Ragland
Fundación Grace Jones Richardson
Maureen Richardson
Nancy Rieger
Camille Riner
Jason y Brooke Rodier
Fundación de la Familia Rogers
Nicholas Rose
Mark Rovner y Shira Saperstein
Heather Runes y Rodney Prell
Kevin Schofield
Thomas y Hilary Schroeder
Robert Scott
Elizabeth y Noah Silverman
Greg y Mimi Slyngstad
Raina y Kai Smithley
Ellen Smolka y Tom Wolf
Fondo Familiar Margaret Snowdon
Greg Sparks
Fondo benéfico de la familia Staley
Greg Steele
Alan Stewart
Roshan y James Strong
John Stires y Sarah Heiman
Alexander Sumberg
Julie Tanner
Maria Taylor
Rob Thorpe
Jennifer Woods Tierney
Paul S. y Leigh Tischler
Christopher D. Tower
Chia-Yin Tu
Andrew Turnbull
David Turner
Fundación benéfica de la familia Ullman
El Fondo benéfico de Jonathan P. Graham y Elizabeth B. Ulmer
Jon y Nicole Ungar
Jasper Van Mastrigt
Rebecca Vilatuna
Fondo Benéfico de la Familia Wacksman
Patricia Wade
Elizabeth Wagner
Fundación Benéfica K. Walder-Christensen
William y Ann Waller
Julie Watt
Fundación Harvey, Dan, Kyle y Hunter Weinstein
Fundación de la familia Weisman
Robert Wells
Beth Wendel y Randall Ferguson
Greg White
Roberta Wiener y James Arnold
Sonja Wilder
Fondo de la familia Williams
Mark Winnett
Bob y Leone Woods
Jeff Yonover
Daeyoung Yoon
Katharine y John Youngblood
Your Bag Tag
Fundación de la familia Zegar
Dina Zimmerman
Christopher Zirpoli y Rachel Carr
Entidades financiadoras
10 % para el océano
Fundación Andrew R. y Janet F. Miller
Fundación de la familia Paul M. Angell
Anónimo
Fundación Argosy
Asociación GOAL Internacional
Fundación de la familia Atherton
Fundación Bently
Fundación benéfica Big G
Blue Solutions
Fundación Bonnell Cove
The Builders Initiative
Fundación Campbell
Fundación de la Familia Flora
Fundación de la Familia Fred Gellert
Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF-SGP)
Fundación Comunitaria de Hawái
Departamento de Salud de Hawái
Fundación Benéfica de Hawaiian Electric Industries
Lyda Hill Philanthropies
Fundación Lillian Lincoln
Fondo MAR
Fundación Maxwell/Hanrahan
Fundación de la Familia Moore
Fundación Nacional de Pesca y Vida Silvestre (NFWF)
Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA)
OceanKind
Fundación Overbrook
Fundación Summit
Empresas colaboradoras (5.000 $ o más)
Brooklyn Brigade
Caldwell Gallery Hudson
Coleman Associates
Color the World Cosmetics
FabKids
Grant Industries
Hailey Home
Hawaiian Airlines
Josie Maran
Koranu
LifeProof
Project Reef
Pulseras Pura Vida
Stasher
Donaciones en el lugar de trabajo (1.000 dólares)
Ameriprise Financial
Programa de donaciones paralelas de Apple
Atlassian
Fundación Bill y Melinda Gates
Donaciones de los empleados de Comcast
Programa de donaciones paralelas de Google
Fundación Johnson & Johnson
LinkedIn
Microsoft
Raytheon Technologies
Red Hat, Inc
SUSE
UHG
Beneficiarios de donaciones en memoria de alguien (1.000 dólares)
Lisa Choquette y Tom Shockley
Gary Covey
Hannah Dakota Hartl
Patrick Rockstroh
John Byron Tanner y Rudolf Meck Hergenrother
Roy Thomas
Diane Thorpe
Steven Vianest
JoAnn Zigahn
Apoyo a los voluntarios de CORAL en Maui
Nos enorgullece apoyar a un equipo de voluntarios locales muy comprometidos de Maui, Hawái, en su labor de protección de los valiosos arrecifes de coral de su comunidad.
Invertir en agua y saneamiento
El agua limpia es fundamental, tanto para la salud de los arrecifes de coral como para las comunidades que dependen de ellos. Por eso apoyamos las iniciativas de saneamiento en lugares como Coxen Hole, en Honduras.