La crisis de aguas residuales de Hawái ha representado durante mucho tiempo una grave amenaza para nuestros arrecifes de coral, ecosistemas costeros y la salud de la comunidad. Pero el año pasado, gracias a una coordinación centrada, una defensa estratégica y una profunda construcción de relaciones, la Alianza para los Arrecifes de Coral (CORAL) y sus socios lograron transformar los esfuerzos fragmentados y lanzaron un nuevo frente unido.
En asociación con 17 agencias gubernamentales, organizaciones sin fines de lucro, investigadores y grupos comunitarios, CORAL creó con éxito una alianza que se centró en las amenazas de las aguas residuales de todo el estado de Hawái a los arrecifes de coral.
Esta nueva alianza es una red reinventada y revitalizada, construida para generar impacto, alineando a diversos socios en torno a objetivos compartidos, gobernanza transparente y soluciones duraderas. Juntos, estamos trabajando para acelerar la conversión de fosas sépticas, probar nuevas tecnologías y promover una legislación inteligente que proteja tanto a las personas como a los arrecifes.

Una alianza basada en el impulso y la confianza
A lo largo del año pasado, CORAL convocó cuatro reuniones y más de 10 sesiones individuales para alinear a los miembros, generar consenso y elaborar objetivos compartidos. Sabíamos que resolver los problemas de las aguas residuales de Hawái no solo requeriría conocimientos técnicos, sino también confianza y un liderazgo compartido. Por lo tanto, priorizamos la facilitación inclusiva, la planificación equitativa y la resiliencia a largo plazo desde el inicio.
El resultado: un organismo colaborativo que ya está generando cambios en las políticas. Durante la sesión legislativa de 2025, la alianza ayudó a impulsar proyectos de ley importantes, como la Legislación Green Fee (SB1396), que generará fondos sostenibles para las aguas residuales a través de los ingresos del turismo, así como la HB736, que inicia un programa piloto para nuevas tecnologías de aguas residuales.

Una visión audaz y unificada para el futuro
Esto es solo el comienzo. Ahora estamos sentando las bases para el próximo capítulo de la coalición, incluida la contratación de un consultor de planificación estratégica y facilitación, el desarrollo de una campaña de socialización a nivel estatal y la realización de una participación comunitaria específica en las regiones con mayores impactos en las aguas residuales.
En última instancia, este trabajo se alinea con la visión más amplia de CORAL: agua limpia para los arrecifes de coral y las comunidades costeras. A medida que comenzamos a poner en funcionamiento nuestro Plan Estratégico 2025-2030, la formación de la Alianza de Aguas Residuales de Hawái es un poderoso ejemplo de lo que es posible cuando nos unimos (a través de sectores, islas e ideologías) para crear un cambio duradero.
Agradecemos a la Fundación Harold Castle, la Fundación Kosasa y la Fundación Fairbairn por ayudar a hacer posible este progreso, y a The Nature Conservancy por brindar apoyo catalizador para mantener el impulso.
Porque el agua limpia no puede esperar, y nosotros tampoco.
