Escucha a la Directora Ejecutiva de CORAL, Heather Starck, y al Presidente de la Junta, Kirby Ryan.


Agua Limpia para los Arrecifes

La contaminación terrestre y la mala calidad del agua son las mayores amenazas para la conservación de los arrecifes de coral. Mediante la colaboración con las comunidades costeras, creamos infraestructuras resilientes y llevamos a cabo iniciativas comunitarias de gran impacto, garantizando que los arrecifes de coral reciban el agua limpia y transparente que necesitan.

11

comunidades se asociaron con CORAL para construir y gestionar infraestructuras de tratamiento de aguas residuales, manteniendo las aguas residuales fuera del océano.

20

proyectos de ley presentados a la legislatura para agilizar la conversión de pozos negros en Hawái

30M

galones de aguas residuales en la costa de Honduras

120

sitios de monitoreo de la calidad del agua establecidos en el Caribe Occidental y Hawái que informan las intervenciones de conservación

3,383

plantas autóctonas instaladas en Maui Occidental para evitar que los sedimentos lleguen al océano y asfixien los arrecifes de coral

Pesquerías Sostenibles

159

artes de pesca y 4,4 km de redes ilegales fueron confiscados por lanchas patrulleras en Honduras.

9

socios de nuestra alianza se unieron para estandarizar los métodos de monitoreo de la langosta y el caracol.

216%

de aumento de la biomasa de peces en la zona de la laguna de Los Micos

8401

kilómetros cuadrados de áreas marinas protegidas (AMP) en Honduras son ahora gestionadas y protegidas eficazmente por lanchas patrulleras

33184

kilómetros de océano/costa vigilados por lanchas patrulleras entre Utila, Roatán y Tela para prevenir y detener la pesca ilegal

Comunidades Costeras Resilientes

La conservación comienza con las personas que más dependen de los arrecifes de coral y los socios que comparten la pasión por nuestra misión. Creemos que reforzando la capacidad de nuestros socios locales construimos la capacidad de un futuro más saludable para el ecosistema de los arrecifes de coral.

4

guías elaboradas para reforzar la toma de decisiones comunitarias y la participación de las alianzas, entre ellas un conjunto de herramientas para el blanqueo y la gestión de las aguas residuales.

150

organizaciones afines participaron en noviembre en el primer Mes de Concientización sobre el Blanqueamiento del Coral.

$74000

recaudados para apoyar un nuevo Fondo de Resiliencia Comunitaria, una respuesta a las emergencias relacionadas con el clima en comunidades costeras como Lahaina.

180

organizaciones de nuestra alianza colaboraron con nosotros para proteger los arrecifes de coral, asegurando que tengan agua limpia y pesquerías sostenibles.

$367648

en fondos concedidos para reforzar la capacidad de las organizaciones medioambientales locales

Adaptación Climática

Fotografía de Valentina Cucchiara

5

socios iniciaron investigaciones en el Triángulo de Coral sobre la adaptación al cambio climático tanto de los arrecifes de coral como de las comunidades costeras que dependen de ellos

6

estudios científicos publicados para elaborar planes de gestión que reduzcan los factores de estrés de los arrecifes de coral y sirvan de base a la ordenación del espacio marino a gran escala frente al cambio climático.

16

científicos marinos/conservacionistas capacitados para la Evaluación Rápida de Arrecifes del Atlántico y el Golfo, un protocolo normalizado en el Caribe para el monitoreo de organismos coralinos y bentónicos.

1284

personas fueron capacitadas para utilizar el sistema de monitoreo del blanqueamiento del Allen Coral Atlas y diversas metodologías y recursos para el blanqueamiento del coral.

2000

puntos de datos sobre blanqueamiento recogidos en las Islas Principales de Hawai, el Golfo de Aqaba, Madagascar, Mauricio, el Estrecho de Torres, la Gran Barrera de Coral, Fiyi y la región mesoamericana, con el fin de comprobar la precisión del recién lanzado monitoreo del blanqueamiento del Allen Coral Atlas.

Finanzas

Tu Apoyo Está Haciendo Olas

Sigo impresionado por los logros del equipo CORAL y doy las gracias de todo corazón a quienes nos apoyan. En nombre de la Junta Directiva, quiero expresar mi más sincero agradecimiento por sus contribuciones, que han impulsado el éxito de nuestro año natural 2023, con unos ingresos totales superiores a 3,6 millones de dólares*. La expansión de CORAL de sus impactantes programas de conservación e iniciativas científicas sigue desarrollándose de forma operacionalmente eficiente y rentable.

Este impacto significativo es posible gracias a la dedicación inquebrantable, la participación activa y el apoyo financiero de individuos, fundaciones y empresas que reconocen la importancia vital de salvaguardar y preservar los arrecifes de coral.

Cada donación desempeña un papel crucial, garantizando que los fondos se destinen a donde más se necesitan. En el año 2023, un impresionante 76% de nuestros gastos totales apoyaron directamente los esfuerzos de equipos de programas dedicados a mantener la salud de los corales y fortalecer su resistencia frente a los retos que plantea el cambio climático.

Estar en una posición de seguridad financiera en medio de las incertidumbres económicas imperantes es un testimonio de su firme compromiso con la conservación de los arrecifes de coral. Su apoyo es fundamental, y no podríamos emprender esta misión sin ustedes.

*No incluye una subvención federal de 3,2 millones de dólares conseguida por CORAL en 2023.

—Rob Watt, Tesorero

Ingresos
& Ayudas

Ingresos y Ayudas

Subvenciones de fundaciones y gobiernos$1,738,753
Contribuciones de individuos y empresas$1,851,775
Otros ingresos$69,672
Total de ingresos y ayudas$3,660,200
Gastos

Gastos

Servicios de programas$3,235,405
Recaudación de fondos$740,464
Administración y general$288,919
Gastos totales$4,264,788
Activos netos

Activos netos

Variación del activo neto$101,091
Activos netos, a inicios del año$3,860,113
Activos netos totales, a finales del año$3,961,204

Gracias de parte del equipo CORAL

En nuestro 30º año, nuestro compromiso con la protección de los arrecifes de coral del mundo nunca ha sido tan firme. Con el optimismo y la ciencia como motor de nuestra misión, seguimos adelante en este año histórico, sabiendo que hay esperanza para el futuro de los arrecifes.

Al forjar redes de arrecifes resilientes, nuestros científicos, defensores, simpatizantes y socios ofrecen a los corales más posibilidades de sobrevivir frente al cambio climático. Nuestro equipo comprende la magnitud de esta tarea y la necesidad de una acción colectiva. Seguimos invirtiendo en pesquerías más saludables y aguas más limpias para unos arrecifes más sanos y adaptables. Por ello, nos mantenemos firmes en tener un enfoque basado en la ciencia y reflejado en el trabajo de nuestros programas, capacitando a las comunidades para prosperar y asumir la propiedad de sus recursos. De este modo, representamos con orgullo la esencia de nuestro nombre como alianza.

USTEDES desempeñan un papel indispensable para hacer posible nuestra misión. Para rendir homenaje a nuestras tres décadas de trabajo de conservación, les invitamos a seguir defendiendo estas iniciativas cruciales mientras avanzamos hacia nuestros próximos treinta años.

-Heather Starck, Directora Ejecutiva

Donantes

$25,000+

Anónimos

Better Natures Foundation

Chris y Melody Malachowsky

W. Scott and Judith N. McNary Charitable Fund

Rob y Dawn Watt

John y Vicky Whitley

Shannon Williams

$10,000-$24,999

Anónimos

Margaret Anderson y Bruce McConnell

Jeff y Mary Ann Chanin

The Bear Gulch Foundation

The Boger Family Foundation

Katharyn Gerlich

Sara Hinkle

Doug Huestis y Barb Klencke

Murray y Jeanie Kilgour

The Erin Byrne Lynch Fund

PM Marvin and Joanne McIntyre Family Foundation

Jim y Megan Minarik

The Templeton Family Foundation

Jeffrey y Elizabeth Toretsky

Cathy y David Turino

$5,000-$9,999

Anónimos

The Clai and Brian Bachmann Charitable Fund

Joyce y Roland Bryan

Julie Chaiken y Ethan Grigsby

Karen Cohn

John y Sueyin DeBorde

The Rose and David Dortort Foundation

John y Fletcher Forbes

Peggy Gennatiempo

Rita and Leo Greenland Family Foundation

James y Vicki Handa

Barry Ishikawa

Roger Janeway

Nalani Kele

Kelly/Butler Donor Advised Fund

Marjorie Klayman

C.B. Laub Family Foundation

Anne London

Andrea Nacca

Public Property Financing Corporation of California

Heather Starck

Jim y Ginger Tolonen

Tucker Family Foundation

C. Elizabeth Wagner

$1,000-$4,999

Anónimos

Patricia J. Appold Family Charitable Fund

G. P. “Buzz” Avery

Heidi Barrett

Erin Berman

Bruce Berning

Chloe Bremner

Daniel y Barbara Brodnitz

Michael y Jane Brown

Laura Buchbinder

Cyril Burchenal

Christian Family Foundation

B. Crosby Byers

Joseph y Melissa Casale

Barbara y Joseph Chambers

Lynann Chance

Davina Chen

Peggy Chen y Julian Lee

Lance y Kathy Chilton

Kimberly Codiamat

Jessica Cohen

Steve y Debbie Cohen

Joseph Coyne

Walter y Lauren Craig

The Cross Family Fund

Benjamin Curran

Shannon Daly

Buzz y Cindy Danner

Katherine Delhotal

David Demming

Sharon DePriester

Douglas y Martha Dyckes

Michael Eggebrecht

Eisenberg Family Foundation

Estrada Family Giving Fund

Beth Fabinsky

Andrew Fairley

Feldman Family Fund

Randall y Beth Ferguson

Aaron Fink y Vicki Porter-Fink

Stephen y Lana Fitzpatrick

Suzanne Fontaine y Andre Brandt

Susan Freedman

Nancy Garren

Jack y Debbie Gibson

Cindy y John Glancy

Sandra Glenn

Joshua Glover

Douglas Golann

Goldfarb Family Fund

Maria Jose Gonzalez

Linyu Guo

Gutierrez Family Charitable Fund

Carl y Beth Gwinn

FBO Hampson Family Charitable Fund

Dennis Hastings

Hirth Family Foundation

Hoffer Family Foundation

Craig Holmes

Betsy Hughes

Jeanette Jackson

Gus Janeway

Marcia y Dale Johnson

The Jones Family Foundation

Alexandra Jones

Alexander Julie

Sarah Kerem

Kissinger Family Foundation

Robert Klein

Mark Kubik

Randy Levine

Ronald Libby y Janene Miller

William Lloyd

Dennis Lund

Tony Lundberg

Whitney Lynn y Travis Townsend

Genevieve y Tom Marsh

Kreg Martin

Mary Institute Country Day School

Eric McCallum y Robin Smith

Michelle McCombs

Susan McCready

Kathy McDonnell

Belle y Duncan McDougall

Dylan Measells

The Meier and Berlinghof Families Fund

Manuel y Angela Mejia

Brian y Heidi Miller

Donna Miller

Joe Miller

Eugene Monnier

Paul y Sandra Montrone

Bob Nakib

Nash Giving Fund

John Newton

William Oberbeck

Frank Orson

Kathryn y Richard Osten

Robert Overby y David Salice

PAJWELL Foundation

Andrew Palmieri

Anjali Pathmanathan

Julian y Katherine Potenza

Patricia Price

Simon Pyatkin

Molly Weeden Pyne

Rachel Racanelli

Colton Rahav

Ian y Kira Reed

Maureen Richardson

Linda Rogers

Jason y Nancy Rosenthal

Rebecca Rubin

Heather Runes y Rodney Prell

Samantha Russell

Monica y Russell Ryan

Ishan Saraf

Mike y Kathryn Schnetzer

Thomas y Hilary Schroeder

Gaidig Secher

Fred Silvester

Raina y Kai Smithley

Ellen Smolka y Tom Wolf

Margaret Snowdon Family Fund

Greg Sparks

Christopher Spencer

Bryce Sprecher

Steve y Lindy Starck

Greg Steele

John Stires y Sarah Heiman

Roshan Strong

Lydia y Jason Taylor

Jennifer Teixeira

Paul y Leigh Tischler

Adam Tratt y Deb Rappaport

Chia-Yin Tu

David y Joanne Turner

Jon y Nicole Ungar

William y Farina van Veen

Patricia Wade

Kathryn Walder

William y Ann Marie Waller

Sam Warren y Neala Kendall

Julie Watt

Philip Weinberg

The Weinstein Foundation

Weisman Family Foundation

Gregory y Patti White

Russell y Linda Wiitala

Mark Winnett

The Jennifer and James Wood Foundation

Jeff Yonover

Grant Ito y JoAnn Yosemori

Katharine y John Youngblood

Christopher Zirpoli y Rachel Carr

Instituciones

Anónimos

Atherton Family Foundation

Andrew R. and Janet F. Miller Foundation

Argosy Foundation

Bernard and Anne Spitzer Charitable Trust

The Campbell Foundation

Chicago Community Foundation por recomendación de Builders Initiative

Flotilla Foundation

Flora Family Foundation

GlobalGiving

Hawai’i Community Foundation

IBJ Foundation

Lyda Hill Philanthropies

The Maxwell/Hanrahan Foundation

Mesoamerican Reef (MAR) Fund

The Monarch Foundation

National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA)

Oliver S. and Jennie R. Donaldson Charitable Trust

The Overbrook Foundation

Paul M. Angell Family Foundation

Patagonia

The Summit Foundation

The Tiffany & Co. Foundation

Turing Foundation

Oficina de Asuntos Exteriores, Commonwealth y Desarrollo del Gobierno británico y Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo

Socios Corporativos

Acoustic Coffee

Ally Logistics

Ana Luisa

Babo Botanicals

Bambucha Kombucha

Beitel Group

Big Kahuna Spirits

Brooklyn Brigade

Coleman Associates

Color the World Cosmetics

Copper Bonnet Distillery

Del Sol

Dots.eco

Evade Reef Company

Flexpower Health Inc

Fresh Clean Threads

Spascriptions

Grant Industries

honu

HORN Garment

Koraru

LeadSwell

Made by Mantra

Maniology

MARE Swimwear

Moon Rock Wellness

Nemo Eco

Nudi Wear

Olita Shop

ONSET Computers

Project Reef

ProService Hawaii

Pura Vida Bracelets

Riot Games

Scuba.com

Sea Star Beachwear

Tito’s Handmade Vodka

Waddle Games

Wellware

Workplace Giving

Abbott Laboratories

Activision Blizzard

Adobe

America’s Best Local Charities (CFC)

American Express

Ameriprise Financial

Apple

AT&T

Best Buy

Blue Shield of California

Boeing Company

Booz Allen Hamilton

Braze

Cambia

CarMax

Charles Schwab

Ciudad de Orlando

Comcast

Danaher

DocuSign

Dropbox

eBay

Estee Lauder Companies

Expedia Group

Genentech

Gilead

Google

Guidehouse

Hewlett Packard

Intel

Johnson & Johnson

JPMorgan Chase and Co.

Kaiser Permanente

KKR

KLA

Levi Strauss

Liberty Mutual

LinkedIn

Logitech

Medtronics

Microsoft

Mile High United Way

Morgan Stanley

NextEra

Pacific Gas and Electric Company

Pfizer

Piper Sandler Companies

PricewaterhouseCoopers LLP

Progress Software

Prudential

Q2 Holdings, Inc

Rockwell Spark

Sempra

Sephora

ServiceNow

Silicon Valley Bank

Spiral Financial

SUSE LLC

Symetra

T-Mobile

Take Two Software

Target

The Clorox Company

The Trade Desk

Toast.org

Total Quality Logistics

U.S. Bank

UHG

UPS

USAA

Veeva

Verizon

VISA

Zillow Group

Zuora

Conmemoraciones y Legados

Soma Abrams

Lynn Ammend

Soma Ares

Stephanie Baker

Sarah Bennetts

Mary Lee Bishop

Willem Brand

Tammy Brown

Sheryl Butler

Patrick Campbell

Nathan Canfield

H. D. Chitwood

Jeffery Cohen

Sean Crisco

Blake Crowe

Violet Daigle

Neftalia Dickson

John Dewitte Dickson

Kuihealani y Leinaala Doria

Jack Dougherty

Gordon Fisher

Eleanor Gibbs

Michele Haber

Wayne Hasson

Lorraine Hemenway

Tony Honer

Linda Horn

Bill Kerr

Luke Kicklighter

Tom Longo

Joe y Joan Lynch

Nyoman Macok Mamiri

Nora Marks

Robert Maxwell

Philip Mazzulla

George Moran

Ryan Moriarty

Costanza Moroni

Paul Allen Myers

Greg Norton

Alvaro Rangel

Jeff Rehberger

Aaron Ritter

Samir Rizk

Patrick Rockstroh

Eugene Roediger

Peter Schliemann

Jan Shemanske

Becky Swanson

Caralyn Turner

Palma Umana

Patrimonio de William Bruce Van Dyke

Gale Wagner

Tyler Justin Webb

¡Gracias a todos y cada uno de los donantes que hicieron una contribución en 2023! No podríamos hacer este trabajo sin ustedes.

Más Información sobre el Impacto de tu Donación
Donar
Close flyout widget area

Ayuda a salvar los arrecifes de coral del mundo