Nos zones d'intervention › Îles hawaïennes › Île d'Hawaï
Puakō

Les récifs coralliens de Puakō
Les récifs coralliens situés le long de la côte de Puakō, dans le sud de Kohala, comptent parmi les plus préservés et les plus importants sur le plan écologique de l'État d'Hawaï. Les récifs de la région du sud de Kohala abritent plusieurs espèces d'importance culturelle ; ils sont également utilisés pour la pêche récréative et commerciale, et génèrent des retombées économiques.
Mais sur l’ensemble des principales îles hawaïennes, 88 000 fosses septiques rejettent chaque jour environ 53 millions de gallons d’eaux usées non traitées — et le long du littoral de Puakō, près de 300 propriétés utilisent des systèmes de traitement des eaux usées inadéquats. En raison de la géographie hautement poreuse d’Hawaï, dans certains cours d’eau et zones côtières, comme à Puakō, ces eaux usées peuvent atteindre le milieu marin en quelques heures seulement.
Garantir une eau propre pour les récifs
Nous travaillons en partenariat avec la communauté de Puakō depuis 2014, alors qu’elle montre la voie dans la transition vers un traitement amélioré des eaux usées. Les habitants de Puakō sont conscients que cette transition est essentielle pour préserver leur santé et celle de leur récif, et ils savent que c’est précisément la santé du récif qui rend leur littoral si précieux et si agréable à vivre.
L’une des premières mesures que nous avons prises avec le Comité consultatif de Puakō a été de réaliser une étude technique préliminaire avec l’aide d’AQUA Engineering. Cette société a émis une recommandation officielle en faveur de la construction d’une station d’épuration sur site. L’étape suivante consistait à obtenir des financements. Grâce à notre engagement politique, nous avons aidé le comté d’Hawaï à obtenir 1,5 million de dollars de financement de l’État pour la planification et la conception d’un réseau de collecte des eaux usées. Nous travaillons désormais en collaboration directe avec le comté d’Hawaï et les représentants de l’État afin de finaliser les plans du système de traitement et d’obtenir des financements supplémentaires.
Ce projet fait figure de modèle pour les collectivités de tout Hawaï.

Actualités récentes
Ressources
-
À faire et à ne pas faire en matière d'eaux usées
Bien qu’elle ait été conçue à l’intention des habitants de Puakō, à Hawaï, cette fiche d’information s’adresse également aux habitants et aux touristes visitant les communautés côtières du monde entier où des fosses septiques sont encore utilisées…
-
Département de la Santé d’Hawaï – Systèmes d’assainissement : Règlement modifiant le titre 11
Le présent document présente les règles et les mises à jour apportées au Titre 11 par le Département de la santé de Hawaï, service des réseaux d’assainissement. Si vous résidez à Puakō ou à Hawaï et que vous possédez un…