Umweltfreundliches Design und umweltfreundliche Entwicklung – Ein Überblick für die Beherbergungsbranche in Hawaii

Über diesen Leitfaden

Low Impact Design (LID) und -Bebauung sind ein umweltfreundlicher Ansatz zur Regenwasserbewirtschaftung und zum Schutz der einzigartigen Korallenriffe Hawaiis. Hotels, Eigentumswohnungen und Resorts, die die LID-Prinzipien anwenden, können ihre Infrastrukturkosten erheblich senken, Probleme mit Überschwemmungen, Wasseransammlungen oder Oberflächenabfluss lösen, ihre Marktfähigkeit steigern, den ästhetischen Wert erhöhen und wertvolle marine Ökosysteme auf Hawaii schützen. Diese Übersicht soll eine praktische Einführung in die LID-Prinzipien bieten und deren spezifische Relevanz und Anwendungsmöglichkeiten für Hotel- und Resortanlagen auf Hawaii beschreiben. Zu den behandelten Themen gehören:

• Auswirkungen von LID auf den Zustand von Wassereinzugsgebieten
• Wirtschaftliche, soziale und ökologische Vorteile von LID
• LID-Projekte, die Hotels umsetzen können
• Fallstudien zu LID-Projekten in Hawaii
• Erste Schritte mit LID (Genehmigungen, Standortplanung usw.)
• Negative Auswirkungen des Regenwasserabflusses auf die Gesundheit von Korallenriffen

Für wen ist dieser Leitfaden gedacht?

Dieser Leitfaden wurde für die Hotel- und Beherbergungsbranche in Hawaii entwickelt, darunter unter anderem:

• Immobilienverwalter
• Wartungs- und Hausmeisterpersonal
• Gäste
• Hotel- und Eigentumswohnungsbesitzer

Es ist zudem für Projektplaner, Investoren, Unternehmer sowie die gesamte Branche der Immobilienverwaltung und -entwicklung von Nutzen. Der Überblick beschreibt den Einsatz von LID in bestehenden Hotels und Resorts und liefert Hintergrundinformationen als Orientierungshilfe für neue Bau- und Sanierungsprojekte, Nachrüstungen und Renovierungen.

Danksagungen

Wir danken den Hauptautoren Lauren Roth Venu und Matt Moore, M.Sc. (Roth Ecological Design Int’l LLC), sowie den Mitarbeitern von CORAL, die an diesem Leitfaden mitgewirkt haben.

Ein ganz besonderer Dank gilt dem Korallenriff-Schutzprogramm der NOAA für die finanzielle Unterstützung dieses Leitfadens.