Fai una donazione

I primi coloni polinesiani delle Hawaii associavanoil wai (acqua) alla ricchezza, convinti che tutta la terra e l’acqua appartenessero agli dei. Oggi, l’inquinamento causato dalle acque reflue (in particolare quello proveniente dalle fosse settiche) che raggiunge le acque costiere delle Hawaii minaccia la cultura tradizionale e l’ambiente marino, oltre a incidere negativamente sulla nostra qualità di vita. Le acque reflue contengono batteri nocivi e agenti patogeni che possono causare malattie alle persone. Contengono inoltre livelli elevati di sostanze nutritive e sostanze chimiche che danneggiano le nostre preziose barriere coralline e, di conseguenza, minacciano l’industria turistica e l’economia delle Hawaii.

La buona notizia è che le comunità, le organizzazioni senza scopo di lucro e il governo stanno unendo le forze per garantire l'accesso all'acqua pulita, sostituendo i pozzi neri obsoleti che inquinanoilnostrowai eil nostrokai (oceano).

Kit di strumenti per l'acqua pulita

La Coral Reef Alliance (CORAL) è lieta di presentareil primo strumento del nostro "Clean Water Toolkit".

Questa risorsa è una guida pensata per aiutare le organizzazioni senza scopo di lucro e i gruppi comunitari interessati a passare dai pozzi neri a sistemi di trattamento delle acque reflue più efficienti. La guida offre una panoramica generale sul processo di transizione dai pozzi neri. Più sarete informati, più agevole sarà la transizione e maggiori saranno le probabilità di trovare una soluzione adeguata al contesto locale.

In questa guida scoprirai la situazione attuale del settore delle acque reflue alle Hawaii e acquisirai una comprensione del processo di transizione, tra cui:

  • Perché il passaggio alle fosse settiche è importante per la salute della tua famiglia e per l'ambiente
  • Cosa c'è da sapere sul problema e sulle possibili soluzioni
  • Cosa sta facendo attualmente lo Stato delle Hawaii per intervenire
  • Come porre le domande giuste per prepararsi al passaggio al sistema di fossa biologica

*Peter Hackstedde (25 gennaio 1952 – 15 marzo 2019) è stato un grande sostenitore delle barriere coralline e una figura fondamentale per il successo del nostroprogetto “Clean Water for Reefs Puakō”.

Robby Robertson, proprietario di una casa a Wailea Bay, osserva Peter Hackstedde*, defunto presidente del Comitato consultivo di Puakō, mentre annusa l’acqua trattata con R-1.

Contattaci

Per qualsiasi domanda, si prega di contattare Erica Perez, responsabile del programma CORAL per l’isola delle Hawaii, all’indirizzoeperez@coral.org.